Sad Shayari In Hindi

  • इतने जालिम ना बनो कुछ तो रहम करो,
    तुमपे मरते है तो क्या मार ही डालोगे…!

    Don't be so cruel have some mercy.
    If I die for you will you kill me at all?

  • मेरी उदासियां तुम्हे कैसे नज़र आएंगी,
    तुम्हे देखकर जो हम मुस्कुराने लगते है…!

    How will you see my sadness
    When we see you we start smiling…!

  • जिंदगी अब ऐसे ना रुलाया कर मुझे,
    तेरी परवाह करने वाले कबके चले गए…!

    Life don't make me cry like this anymore.
    Those who cared for you are long gone…!

  • मैं जिसकी मुस्कुराहटो पे जीता मरता था,
    वही बिछड़ के कह रहा है तुम तो खुश हो ना…!

    I used to live and die on whose smiles
    He is the one saying after parting that you are happy aren't you?

  • शिकायत नहीं ज़िंदगी से,
    की तेरे साथ नहीं,
    बस तू खुश रहना यार,
    अपनी तो कोई बात नहीं ||

    Don't complain about life
    that not with you
    Just be happy friend
    It doesn't matter to me.

  • तुम्हे तो जिंदगी का हर दुःख बताया था,
    तुम्हारा तो हक नही बनता था दुख देने का…!

    I told you every sorrow of life
    You had no right to hurt me…!

  • ए नसीब जरा एक बात तो बता,
    तू सबको आज़माता है
    या मुझसे ही दुश्मनी है।।

    O Naseeb please tell me one thing
    you try everyone
    Or he has enmity with me.

  • बिछड़कर क्या लौटेंगे
    वो साथ होकर हमारे नहीं थे जो..

    What will we return after getting separated?
    Those who were not ours when we were together..